🌟 겉으로 빙빙 돌다

1. 사물의 핵심을 파헤치지 않고 겉에 나타난 현상에만 매달리다.

1. CIRCLE THE OUTSIDE: To cling to the exterior phenomenon without thoroughly investigating the core of something.

🗣️ Usage Example:

경찰은 사건의 핵심은 제대로 파악하지 못하고 겉으로 빙빙 돌기만 했다.
The police did not grasp the point of the case properly and only circled outward.
♔ 걔는 무슨 말을 할 때 늘 겉으로 빙빙 돌기만 해.
She's always spinning around when she says something.
♕ 응, 그냥 핵심만 정확하게 말하면 좋을 텐데.
Yeah, i wish i could just get the point straight.

겉으로 빙빙 돌다: circle the outside,表面を回る。生齧りする,tourner autour de l'extérieur de quelque chose,dar vueltas por el exterior,يدور في الخارج,өнгөн талыг нь л анхаарах, өнгөцхөн харах, өнгөцхөн ойлгох,(vòng quanh bên ngoài) cưỡi ngựa xem hoa,(ป.ต.)หมุนติ้วอยู่ภายนอก ; อ้อมค้อม, ทำอย่างไม่ตรงประเด็น,bergantung pada gejala luar saja,вокруг да около,绕圈子；做表面文章；停留在表面上,

💕Start 겉으로빙빙돌다 🌾End

Start 겉

겉 End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 빙

빙 End

Start 빙

빙 End

Start 돌

돌 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Hobby (103) • Mass media (47) • Exchanging personal information (46) • Geological information (138) • Marriage and love (28) • The arts (23) • History (92) • Mentality (191) • Ordering food (132) • Climate (53) • Law (42) • Language (160) • Making a promise (4) • Greeting (17) • Appearance (121) • Press (36) • Using public institutions (post office) (8) • Apologizing (7) • Describing clothes (110) • Economics and business administration (273) • Introducing (introducing family) (41) • Performance & appreciation (8) • Describing food (78) • Health (155) • Weather and season (101) • Describing physical features (97) • Occupation & future path (130) • Sports (88) • Describing events, accidents, disasters (43) • Expressing date (59)